Med Pierre, vår adoptivsønn, var tilpasningstiden vanskelig
Lydia, 35, adopterte en 6 måneder gammel gutt. De to første årene var vanskelige å leve med, da Pierre presenterte med atferdsproblemer. Ved hjelp av tålmodighet har han det bra i dag og lever lykkelig sammen med foreldrene.
Første gang jeg tok Pierre i armene, trodde jeg at hjertet mitt kom til å eksplodere fordi jeg ble så rørt. Han så på meg med sine store praktfulle øyne uten å vise noe. Jeg sa til meg selv at han var et rolig barn. Den lille gutten vår var da 6 måneder gammel og bodde på et barnehjem i Vietnam. Da vi kom til Frankrike begynte livet vårt sammen, og der innså jeg at ting ikke nødvendigvis kom til å bli så enkelt som jeg håpet. Jeg og mannen min visste selvfølgelig at det ville komme en tilpasningsperiode, men vi ble raskt overveldet av hendelser.
Langt fra å være fredelig, gråt Pierre nesten hele tiden ... Hennes ustanselige gråt, dag og natt, rev hjertet mitt og utmattet meg. Bare én ting roet ham ned, en liten leke som lagde dempet musikk. Ofte nektet han flaskene og senere barnematen. Barnelegen forklarte oss at vekstkurven hans holdt seg innenfor normene, det var nødvendig å være tålmodig og ikke bekymre deg. På den annen side var min største smerte at han unngikk blikket mitt og mannen min. Han snudde helt på hodet da vi klemte ham. Jeg trodde jeg ikke visste hvordan jeg skulle gjøre det, og jeg var veldig sint på meg selv. Mannen min prøvde å berolige meg ved å fortelle meg at jeg måtte sette av tid. Min mor og min svigermor ble involvert ved å gi oss råd og det irriterte meg til det høyeste. Jeg følte at alle visste hvordan de skulle ta vare på et barn bortsett fra meg!
Da bekymret noen av hans oppførsel meg mye : sittende kunne han gynge frem og tilbake i timevis hvis vi ikke grep inn. Ved første øyekast roet denne svaiingen ham fordi han ikke lenger gråt. Han så ut til å befinne seg i en egen verden, øynene svake.
Pierre begynte å gå rundt 13 måneder gammel, og det beroliget meg spesielt siden han da spilte litt mer. Imidlertid gråt han fortsatt mye. Han roet seg bare ned i armene mine og hulkene begynte igjen med en gang jeg ville legge ham tilbake på gulvet. Alt endret seg første gang jeg så ham slå hodet i veggen. Der skjønte jeg virkelig at han ikke hadde det bra i det hele tatt. Jeg bestemte meg for å ta henne med til en barnepsykiater. Mannen min var egentlig ikke overbevist, men han var også veldig bekymret, og han lot meg gjøre det. Så vi tok den lille gutten vår sammen til krympen.
Selvfølgelig hadde jeg lest mange bøker om adopsjon og dets vanskeligheter. Men jeg fant ut at Peters symptomer gikk utover problemene med et adoptivbarn som sliter med å venne seg til sitt nye hjem. En venn av meg hadde foreslått for meg, veldig pinlig, at han kunne være autist. Da trodde jeg at verden kom til å falle sammen. Jeg følte at jeg aldri kunne akseptere denne forferdelige situasjonen hvis den viste seg å stemme. Og samtidig fikk jeg veldig dårlig samvittighet ved å fortelle meg selv at hvis han hadde vært mitt biologiske barn, så hadde jeg tålt alt! Etter noen økter fortalte barnepsykiateren at det var for tidlig å stille en diagnose, men at jeg ikke skulle miste håpet. Hun hadde allerede tatt vare på adoptivbarn, og hun snakket om «forlatelsessyndromet» hos disse oppdrevne barna. Demonstrasjonene, forklarte hun meg, var spektakulære og kunne virkelig minne om autisme. Hun beroliget meg litt ved å fortelle meg at disse symptomene gradvis ville forsvinne når Pierre begynte å bygge seg opp igjen psykisk med sine nye foreldre, oss i dette tilfellet. Ja, hver dag gråt han litt mindre, men han hadde fortsatt problemer med å møte øynene mine og farens øyne.
Likevel, Jeg fortsatte å føle meg som en dårlig mor, jeg følte at jeg hadde gått glipp av noe i de første dagene av adopsjonen. Jeg levde ikke denne situasjonen så godt. Det verste var dagen jeg tenkte på å gi opp: Jeg følte meg ute av stand til å fortsette å oppdra ham, det var sikkert bedre å finne en ny familie til ham. Vi var kanskje ikke foreldrene for ham. Jeg elsket ham veldig høyt, og jeg tålte ikke at han skadet seg selv. Jeg følte meg så skyldig for å ha hatt denne tanken, uansett hvor flyktig, at jeg bestemte meg for å ta psykoterapi selv. Jeg måtte definere mine grenser, mine virkelige ønsker og fremfor alt å roe ned. Mannen min, som sjelden uttrykker sine følelser, protesterte mot meg at jeg tok ting for seriøst og at sønnen vår snart ville bli bedre. Men jeg var så redd for at Pierre var autist at jeg ikke visste om jeg ville ha mot til å tåle denne prøvelsen. Og jo mer jeg tenkte på denne muligheten, jo mer skyldte jeg på meg selv. Dette barnet, jeg hadde ønsket det, så jeg måtte anta det.
Vi væpnet oss med tålmodighet fordi ting ble tilbake til det normale veldig sakte. Jeg visste at det gikk mye bedre den dagen vi endelig delte et ekte utseende. Pierre så ikke lenger bort og tok imot klemmene mine. Da han begynte å snakke, rundt 2 år gammel, sluttet han å banke hodet i veggene. Etter råd fra krympen satte jeg ham i barnehage, deltid, da han var 3 år. Jeg gruet meg veldig til denne separasjonen og lurte på hvordan han skulle oppføre seg på skolen. Først holdt han seg i hjørnet sitt og så, litt etter litt, gikk han til de andre barna. Og det var da han sluttet å gynge frem og tilbake. Sønnen min var ikke autist, men han må ha gått gjennom veldig vanskelige ting før adopsjonen hans, og det forklarte oppførselen hans. Jeg klandret meg selv i lang tid for å ha forestilt meg, selv for et enkelt øyeblikk, å skille meg av med det. Jeg følte meg feig for å ha hatt slike tanker. Psykoterapien min hjalp meg mye med å ta kontroll over meg selv og frigjøre meg fra skyldfølelse.
I dag er Pierre 6 år og han er full av liv. Han er litt temperamentsfull, men ingenting som det vi gikk gjennom med ham de to første årene. Vi forklarte ham selvfølgelig at vi hadde adoptert ham og at hvis han en dag ville til Vietnam, ville vi være ved hans side. Å adoptere et barn er en gest av kjærlighet, men det garanterer ikke at ting bare vil slå ut. Det viktigste er å beholde håpet når det er mer komplisert enn vi drømte om: historien vår beviser det, alt kan ordnes. Nå har vi jaget bort de vonde minnene og vi er en lykkelig og samlet familie.
SITAT SAMLET AV GISELE GINSBERG