Fra rent aromatisk bruk til terapeutisk bruk, inkludert kosmetisk bruk, kan den samme essensielle oljen finne forskjellige og varierte bruksområder. Allsidigheten til disse oljene forklarer at det for øyeblikket ikke er noen enkelt forskrift som gjelder for alle essensielle oljer i Frankrike, men en rekke regler i henhold til bruken de er ment for.¹. Eteriske oljer beregnet på å parfyme omgivelsesluften skal for eksempel merkes i henhold til bestemmelsene om farlige stoffer, og eteriske oljer som brukes i gastronomi skal følge reglene som er fastsatt for matvarer. Når det gjelder essensielle oljer presentert med terapeutiske påstander, regnes de som legemidler og er derfor kun tilgjengelige på apotek etter markedsføringstillatelse. Enkelte oljer som er kjent for å være potensielt giftige er også reservert for salg på apotek.², slik som essensielle oljer fra stor og liten malurt (Artemisia absinthium et Artemisia pontica L.), bynke (Artemisia vulgaris L.) eller til og med offisiell salvie (Salvia officinalis L.) på grunn av deres thujoninnhold, et nevrotoksisk og mislykket stoff. Når en eterisk olje er beregnet på flere bruksområder, skal produktmerkingen nevne hver av disse bruksområdene.

Generelt, slik at forbrukeren er godt informert, må emballasjen til eteriske oljer nevne eventuelle allergener de inneholder, et farepiktogram hvis de er klassifisert som farlige, batchnummer, utløpsdato. bruk, bruksperioden etter åpning og nøyaktig bruksmåte. Men ansett for komplekse og restriktive, er disse kravene langt fra alle oppfylt, siden det i 2014 ble registrert en overtredelsesrate på 81 %.³.

S Konsekvenser av bruk av essensielle oljer, Svar fra departementet med ansvar for sosial og solidaritetsøkonomi og forbruk, www.senat.fr, 2013-dekret nr. 2007-1121 av 3. august 2007 av artikkel 4211-13 i folkehelsen Kode, www.legifrance.gouv.fr DGCCRF, essensielle oljer, www.economie.gouv.fr, 2014