Forfatteren av språkreformen var ikke filolog eller historiker, men stedfortreder. Med hvilken bokstav - bestem selv.

Jeg husker fortsatt sjokket mitt da jeg hørte min daværende fremtidige ektemann ringe bestemoren sin med "deg".

“Hei, Baba Lena,” - ti år har gått, men for å være ærlig, er jeg fortsatt bekymret for det.

"Også vi henvendte meg til bestemor bare med" deg ", trekker vennen min rolig på skuldrene når jeg deler overraskelsen min med henne. - Og min mor og tante til bestemoren deres også. Min bestefar syntes det var riktig. Barn skal venne seg til å respektere moren sin. “

Ok, la oss si at dette er egenskapene til individuelle familier. Ja, det er mange av dem, selv om det er vanskelig for meg å forestille meg hvordan jeg ville adressere bestemoren min på en nøytral og høflig måte. For meg er "du" fortsatt et tegn på avstand mellom mennesker. Og hva er avstanden mellom familiemedlemmer?

Et minutt med historie: referansen til "deg" til foreldre ble introdusert av Peter I, som etterlignet nederlenderne. Dette ble ansett som en manifestasjon av respekt, respekt for den eldre generasjonen. Hjertelig? Soulfulness? Og til helvete med dem, ikke den tiden nå.

Nå er selvfølgelig alt mer oppriktig, men, som det virker for nestlederen i statsdumaen Vladimir Sysoev, mye mindre respektfullt. Parlamentarikeren mener at respekt for foreldre bare kan gjenopprettes ved å endre reglene for det russiske språket. Gjør dem i tråd med pre-revolusjonære taleetiketter.

"Han ble preget av strenge regler og hadde sin egen grammatikk," sa Sysoev i et intervju. RT… - For eksempel ble “mamma” og “pappa” skrevet med stor bokstav. De viktigste etikettsjangrene er hilsen, farvel, unnskyldning, takknemlighet, gratulasjon, forespørsel, trøst, avslag, innsigelse. “

Nestlederen har allerede sendt en tilsvarende forespørsel til visestatsminister Olga Golodets, som fører tilsyn med utdanningssektoren. Han ber om å vurdere tilbakeføring av taleetikette til skolens læreplan.

"Dette vil heve samfunnets moralske karakter," er stedfortrederen sikker.

Vi vil selvfølgelig ikke krangle med folkets valg. Og de satte selv pris på den nye betydningen av uttrykket "Respekterer du meg?"

Men vi tør å foreslå: den moralske karakteren blir ikke brakt opp med bokstaver og ord, men i hodene. Det er en mistanke om at paven (med stor "P") ikke vil være gjennomsyret av øyeblikket og ikke vil slutte å rope på mamma med et barn (med et stort "M"). Og deres sønn eller datter i pubertetsblomst vil fortsatt rope at forfedrene (selvfølgelig, bare respektfullt) fikk det. Men nå blir de Foreldre med stor bokstav. Uansett hva det betyr i deres forståelse.

Intervju

Hvordan adresserer du familien din?

  • For dere alle, et spørsmål, ikke fremmede.

  • Til foreldre på deg, og til besteforeldre, tanter og onkler - på deg.

  • Til dere alle, også til barna, har vi det sånn.

  • På deg bare til foreldrene.

Legg igjen en kommentar