I dag på "Bokhyllen" er romanen "A Clockwork Orange" av Anthony Burgess, utgitt i 1962 og tilpasset i 1971 av Stanley Kubrick. I følge handlingen, ble London "fanget" av tenåringsgjenger, for hvem vold ble til en sport. Hovedpersonen i romanen, Alex, har også en gjeng bestående av tenåringer som ham. De snakker sin egen slang, som de kaller “Nadsat”. Jeg oppfant selv denne sjargongenAnthony Burgess, som skrev ned noen russiske ord på latin (under utviklingen av handlingen var forfatteren i Leningrad, dette ble også reflektert i navnene på noen steder i romanen - Victory Park, Melody-butikken osv.), Og “Nadsat” er ikke noe annet enn desimalprefikset “- nadtsat”. Alex og gjengen hans, kledd i ekstravagante kostymer, henger rundt i London hver natt, kjemper med andre gjenger, angriper forbipasserende, røver butikker og til og med dreper. For drapet går Alex i fengsel, hvor han godtar eksperimentell behandling i bytte for tidlig løslatelse. Behandlingen består av hjernevask, som et resultat av at selv tanken på vold forårsaker forferdelig smerte, noe som fører ham til selvmordsforsøk. Boken inspirerte mer enn en musikalsk gruppe til å lage sanger, og noen dedikerte album til den, for eksempel Sepultura og det russiske kollektivet B-2.