Valget er tatt! Resultatene av den årlige designkonkurransen er kunngjort. ELLE DECORATION -redaktører fra 24 land kåret de mest verdige objektene og årets lyseste navn. Vinnerne ble tildelt i løpet av møbelsalongens dager i Milano. Listen over de heldige er foran deg.
Hun pyntet
Brødrene Ronan og Erwan Bouroulleci - sinnet, æren og samvittigheten til fransk design. Duoen er kjent for sin evne til å snu opp ned på ideen om velkjente husholdningsartikler. Sengen deres blir et bur, kjøkkenet deres blir en konstruktør… De siste prestasjonene inkluderer plantestolen Vegetal for Vitra og Clouds -puslespillet veggdekke for Kvadrat. Hovedprisen - tittelen "Årets designer" - ble tildelt av redaktørene i ELLE DECORATION enstemmig. Vi håper de deler det som en bror!
- www.bouroullec.com
LAMP
Lamper fra kolleksjonen Bell fra Axo Light vekke i sjelen lyse (bokstavelig og overført) barndomsminner. Likheten med lampene til den gamle gamle bestemoren er tydelig, bare utkantene mangler! Men bak det nostalgiske utseendet er de siste teknologiske fremskrittene skjult. Metallrammene på armaturene er dekket med ultramoderne ildfaste materialer. Premien for den mest spektakulære kombinasjonen av tradisjonell og moderne design - til studioet!
- De Light salonger, tlf.: 926-7063, (499) 129-0952, www.de-light.ru
Pyntestoffer
Tilsynelatende sammenvevde striper på stoff Eplis fra Creation Baumann ligner båndene til nyttårsslang. Faktisk er alt mye mer alvorlig - ifølge forfatterne etterligner stripene sporene etter en laserstråle. I tillegg til det opprinnelige utseendet, har stoffet utmerkede lydisoleringsegenskaper. Effektiv? Ja! Praktisk? Enda mer!
- Salon French Touch, tlf: 739-5095, www.frenchtouch.ru
MØBLER
Når du designer dette bordet for Poliform, Carlo Colombo utnyttet fullt ut egenskapene til det nye materialet - krystallanlegg. Navn Air ("Air") passer perfekt til et ekstraordinært møbel: bordet ser helt vektløst ut. Det virker som om han ikke står på gulvet, men flyter i luften. Bonus: formen på bordplaten bidrar til konstruktive samtaler. Ingen skarpe hjørner - ingen konflikter!
- Poliform salong, tlf: (499) 255-7290
SANITÆR
Ideen om å gjøre badet til et spa -hjem har vært spennende for designere i mange år. Samling Langt borte fra gruppen Zucchetti.Kosutvilsomt en av de beste variasjonene på et motetema. De flytende organiske formene til objektene designet av Ludovica og Roberto Palomba bidrar til avslapning. For en organisme som er utslitt av kampen for å overleve i den økonomiske jungelen trenger!
- Ixstyle salonger, tlf.: 250-2910, (499) 242-0087
KJØKKEN
På kjøkkenet Bord av Schiffini områder for å spise og lage mat sameksisterer ikke bare med hverandre, men smelter også sammen. "Jeg prøvde å utvikle et kjøkken for å leve, et kjøkken der det hersker et lite kreativt rot, og ikke et sterilt arkitektonisk rom," sa designer Alfredo Heberly om sitt hjernebarn. Selvfølgelig kunne vi ikke annet enn å gi ham en premie!
- Salong “Flat-interiors”, tlf.: 788-3300, www.flat-interiors.ru
BORDVARE
Det har skjedd en revolusjon i den ærverdige tjenesten. I dag er hovedregelen for å dekorere et festlig bord "Ingen regler!" Service Tonale for Alessi matcher perfekt motetrenden. Elementer laget av den er gode både sammen og hver for seg. Engelskmannen David Chipperfield designet kopper, tallerkener og skuffer og ble inspirert av tradisjonell koreansk, japansk og kinesisk keramikk. Resultatet er aristokratisk på engelsk og lakonisk på den orientalske måten!
- Design Boom-butikk, tlf: 234-2734, www.design-boom.ru
GULV
Det ser ut til, hva nytt kan sies om et slikt tradisjonelt materiale som parkett? Imidlertid behandlet Michele de Lucchi og Philippe Nigro saken på en helt annen måte. Eikeparkett Medocutviklet av dem for merket listone giordano, ser uvanlig ut: hver plate har form av et trapez. Dristig, moderne - og veldig fasjonabel ...
- listonegiordano.ru
SEAT
I den moderne verden som er viklet inn i sosiale nettverk, blir muligheter for levende kommunikasjon stadig mindre. Heldigvis vil ikke romantikere som designer Philippe Nigro tåle kostnadene for fremgang og fremdeles designe møbler for intim samtale. Slik som et system Konfluenser for Ligne Roset… Flerfargede sofaer selges i flere konfigurasjoner: “Du og meg”, “Samtale i en liten sirkel”, “Samtale i et stort selskap”. Veldig betimelig!
- Showrooms Ligne Roset, tlf: 727-2534, (812) 336-3003, www.ligne-roset.ru
ÅRETS ÅPNING
Britisk designer Benjamin Hubert bare 25 år gammel, men han har ingen erfaring! Porteføljen hans inneholder mange interessante objekter, hvorav mange allerede har mottatt designpriser. Benjamins hest er uvanlige materialer. Lampene hans laget av kork, betong og leire har allerede vunnet hjertet til leserne i den britiske ELLE DECORATION og ble anerkjent som "Beste produkt" på 100% Design. Et skikkelig gjennombrudd!
- www.benjaminhubert.co.uk
SOVEROM
Noen har seng Col-bed av Lago forbundet med en koselig kokong, andre med en sovepose, og igjen andre med en babyseng. En seng med myke "vegger" som bøyes ned er et utvilsomt treff som sikkert vil utløse en bølge av etterligninger. Men vi advarer deg: for å tvinge deg ut av den myke "omfavnelsen" om morgenen, trenger du overmenneskelig viljestyrke!
- Salong “Flat-interiors”, tlf.: 788-3300, www.flat-interiors.ru
VEGGDEKNING
Bouroullechi -brødrene slo igjen hitlisten vår av en grunn: de oppfant et helt nytt, enestående dekorelement. Belegg skyer ("Skyer") fra Kvadrat består av individuelle elementer (i motsetning til forventningene, ikke firkantet), som er koblet til hverandre i forskjellige kombinasjoner. Volumetrisk "puslespill" kan brukes til å dekorere veggene, eller du kan ganske enkelt samle abstrakte skulpturer fra det. Mye moro for hele familien!
- Studio 672 Inspiration Interiors, tlf.: 514-5672, www.672.ru