Shazias historie: å være mamma i Pakistan

I Pakistan lar vi ikke barn gråte

«Men det skjer ikke! Moren min ble sjokkert over at barn i Frankrike får lov til å gråte. "Datteren din er sikkert sulten, gi henne et stykke brød for å roe henne ned!" Hun insisterte. Utdanning i Pakistan er ganske blandet. På den ene siden bærer vi

babyer,for å unngå den minste gråt. De er svøpt fra fødselen i et skjerf for at de skal føle seg trygge. De deler foreldrenes rom lenge – som døtrene mine som fortsatt sover hos oss. Selv bodde jeg i min mors hus frem til bryllupsdagen. Men på den annen side må små pakistanere følge familiens regler uten å vike. I Frankrike, når barn gjør dumme ting, hører jeg foreldre si til dem: "Se meg i øynene når jeg snakker til deg". Hos oss ber faren barna sine om å senke øynene av respekt.

Da jeg var gravid, var det første som overrasket meg i Frankrike, er at vi blir veldig fulgt. Det er flott. I Pakistan gjøres den første ultralyden rundt den 7. måneden eller, oftere, aldri. Skikken er at vi føder hjemme ved hjelp av en jordmor som heter «dai», ellers kan det være noen fra familien, som en tante eller svigermor. Det er for få dyre fødeklinikker – 5 rupier (rundt 000 euro) – og få kvinner har råd til dem. Min mor hadde oss hjemme, som de fleste pakistanske kvinner. Søsteren min, som mange kvinner, har mistet flere babyer. Så nå, klar over farene dette skaper, oppfordrer vår mor oss til å gå til sykehuset.

Pakistansk mor hviler i 40 dager etter fødsel

Etter min første fødsel i Frankrike gjorde jeg noe forbudt i Pakistan. Jeg kom hjem fra sykehuset og tok en dusj! I det øyeblikket jeg kom opp av vannet ringte telefonen min, det var moren min. Som om hun gjettet hva jeg gjorde. " Du er gal. Det er januar, det er kaldt. Du risikerer å få sykdommer eller ryggproblemer. "Det er varmt vann her inne, ikke bekymre deg mamma," svarte jeg. I Pakistan har vi fortsatt lange varmtvanns- og strømbrudd.

Hos oss hviler kvinnen i førti dager og må forbli de første tjue dagene i sengen uten å røre kaldt vann. Vi vasker med varmt vann komprimerer. Det er mannens familie som flytter inn hos de unge foreldrene og de tar seg av alt. Moren ammer, det er hennes eneste rolle. For å få melken til å stige, sier de at den unge moren må spise alle typer nøtter: kokosnøtt, cashew og andre. Fisk, pistasjnøtter og mandler anbefales også. For å gjenvinne kreftene spiser vi linse- og hvete- eller tomatrissuppe (med veldig lite karri slik at den blir mindre krydret). Barnet får ikke gå ut på to måneder. De sier han ville gråte, av frykt for støyen utenfor eller nattens mørke.

Lukke
© D. Send til A. Pamula

I Pakistan er barn kledd i lyse farger

Vi begynner å gi fast føde ved 6 måneder, med hvit ris blandet med yoghurt. Så, veldig raskt, spiser barnet som familien. Vi tar og knuser det som ligger på bordet. Honning er veldig tilstede i maten vår og våre remedier, det er det eneste sukkeret som barnet spiser det første året. Der, om morgenen, er det svart te for alle. niesen min som har 4 år allerede drikke det, men fortynnet. Vårt brød, "parata", som er laget av fullkornshvetemel og ser ut som myke karbonader, er basisen i kostholdet vårt. Der, dessverre, ingen croissanter eller pain au chocolat! Hjemme er det fransk stil i løpet av uken, jentene spiser sin Chocapic hver morgen, og i helgene er det pakistanske måltider.

Men noen ganger i løpet av uken vil jeg gjerne se døtrene mine like vakre som i Pakistan. Der, hver morgen, får barna "kohl". Det er en svart blyant som påføres inne i øyet. Dette gjøres fra fødselen for å forstørre øynene. Jeg savner fargene i landet mitt. I Frankrike kler alle seg i mørke. I Pakistan bærer unge jenter det tradisjonelle antrekket i veldig lyse farger: "salwar" (bukser), "kameez" (skjorte) og "dupatta" (skjerf som bæres på hodet). Det er så mye mer munter!

Legg igjen en kommentar