«Forfatteren kan kalle boken «Dalai Lama er min helt», sier psykoterapeut Leonid Krol. "Dette er en stille, fornuftig, men likevel sensuell bok full av fantastiske eksempler."
Det var en gang en mann, han ble født inn i en bondefamilie, men ble anerkjent som reinkarnasjonen av den tidligere Dalai Lama. Han flyktet fra Tibet, reiste verden rundt, snakket med mennesker, tenkte og ble overraskende glad, så mye at han var i stand til å bringe denne lykken til andre, og han visste ikke selv hvordan han gjorde det. På mange sider snakker forfatteren med helten uten klare svar, beundrer ham og lurer på hans enkelhet og en slags subtil, spesiell omgjengelighet. Som om solstråler flyr fra ham, reflekterer han alt det beste han møter, og tilfører også letthet og dybde til alt.
Dalai Lama gjør alle enklere og mer humane, spøker, blir overrasket, bøyer ikke linjen, men trekker ut uventet tro og optimisme om små gjerninger fra alle han møter. Fra som vokser seg store. Han utdanner ikke noen, overbeviser ikke, men han vet hvordan han kan gi uventet mening til enkle ting. Leker på juletreet, håndhilse, smil, planer - alt blir ekte og begynner å glede seg.
Hva handler denne boken om? Om emosjonell intelligens, om praktisk buddhisme i hverdagen, om å gi (og ikke ta) er bra … Ja, men ikke bare. Daniel Goleman skriver om ulike typer dialog og om autentisk kommunikasjon. De gamle med de unge, de adelige med de elendige, vitenskapsmannen med de fanatiske, de seriøse med de tåpelige, forbrukerismen med altruisme, den utspekulerte med det naive. Men mest av alt handler denne boken om kunsten å leve ikke kjedelig, komme inn i sitt eget og kun sitt eget.. Dette ble fortalt til en psykolog og en kjent journalist av sønnen til en bondekvinne, en rømling, en nobelprisvinner, en venn av mange fremtredende personer. Og de hadde en dialog. Med et slikt skråblikk, et smil og hopp som du ikke kan forestille deg med vilje.
Oversettelse fra engelsk av Irina Evstigneeva
Alpina forlag, 296 s.